ミッション Mission
私たちの使命は、人々がキリストを知り、キリストにあって成長するように導くことです。
Our mission is leading people to know Christ and to grow in Christ.
クロスコミュニティ教会は、横浜にあるバイリンガルのインターナショナル・キリスト教会です。「クロスコミュニティ」という名前は、イエス様と十字架上（クロス）で彼が示した愛を私たちが何よりも大切に思っていることに由来しています。私たちの教会は福音を大切にし、楽しく安全な環境で、誰もがイエスを知りに来ることを歓迎しています。
Cross Community Church is a bilingual international Christian Church in Yokohama, Japan. We are called “Cross Community” because Jesus and his love displayed for us on the cross is at the center of who we are and what we are about. We are a gospel-centered church, with a fun and safe environment where we welcome everyone to come and know Jesus.
ビション Vision
私たちのビジョンは、イエス・キリストの栄光のために街に声を届けること、またそのために神の言葉を通して弟子を作り育てる、健全な福音宣教をおこなう教会であることです。
Our vision is to be a healthy gospel-proclaiming church that makes and equips disciples through the word of God to reach the city for the glory of Jesus Christ.
